Pol

30.01.2007 Centarot za izveduvacki umetnosti MULTIMEDIA vo periodot od 31-vi januari do 4-ti februari 2007 vo Multimedijalniot centar Mala stanica, Skopje go implementira proektot „Niz perpektivata na zenata” - internacionalna sorabotka na 30 umetnici i umetnicki od 8 zemji od Evropa i Balkanot. Proektot vo svojata osnova ja nosi idejata za rodovata ednakvost i adresiranje na socijalni prasanja koristejki ja umetnosta kako alatka za socijalni promeni.

29.01.2007 Zyra Britanike në Prishtinë dhe Zyra e UNDP-së në Kosovë do ta nënshkruajnë, të martën, një marrëveshje për financimin e një projekti të ri që do të luftojë dhunën ndaj grave në Kosovë.

25.01.2007 Bebac non-governmental organization launched a campaign to improve the status of pregnant women in Serbia, inviting the general public and the competent state institutions to respect the moral and civilized rules for treatment of pregnant women.

25.01.2007 Asocijacijata za zenska inicijativua (AZIN) i Istrazuvackiot centar za rod i entnicitet (Alter MB od Budimpesta) ke gi pretstavat vo cetvrtok, 25. januari rezultatite od socioloskoto istrazuvanje Rodov barometar vo Srbija 2006: opstestvenata polozba na mazite i zenite.

25.01.2007 Pred nekolku dena sluzbeno e lansiran regionalniot zenski portal www.ekviva.net. Portalot momentalno gi obedinuva informaciite za zenskite prasanja, kako i temite od graganskoto opstestvo od Hrvatska, Bosna i Hercegovina, Srbija, Crna Gora i deluva so regionalno urednistvo na relacija Zagreb-Split-Saraevo-Tuzla-Belgrad.

24.01.2007 The Association of Women Initiative (AWIN) and the Gender and Ethnicity Research Centre (Altera MB from Budapest, Hungary), will present on Thursday, January 25, the results of the sociological research - Gender Barometer in Serbia 2006: Social Position of Women and Men.

24.01.2007 Nevladina organizacija Bebac pokrenula je kampanju za poboljšanje položaja trudnica u Srbiji, kojom se javnost i nadležni državni organi pozivaju da poštuju moralna i civilizacijska pravila ophođenja prema trudnicama. U okviru kampanje, ova organizacija sastavila je Kodeks ponašanja prema trudnicama, koji u deset tačaka obuhvata praktične probleme s kojima se trudnice svakodnevno suočavaju i bitne elemente ostvarivanja njihovih osnovnih ljudskih prava. Kodeks su do sada potpisali Skupština Beograda i Izvršno veće Vojvodine.

24.01.2007 Javën e kaluar, portali rajonal i grave www.ekviva.net u lançua zyrtarisht. Për momentin portali publikon artikuj mbi grate si dhe të shoqërisë civile në Kroaci, Bosnjë, Serbi dhe Malin e Zi. Zyrat të editorëve ka në Zagreb, Split, Sarajevë, Tuzla dhe Beograd.

24.01.2007 Last week, the regional women portal www.ekviva.net was official launched. At the moment, the portal gathers information on women issues, as well as civil society topics, in Croatia, Bosnia and Herzegovina, Serbia and Montenegro. It has an international editorial office with editors sitting in Zagreb, Split, Sarajevo, Tuzla and Belgrade.

23.01.2007 Prije nekoliko dana službeno je lansiran regionalni ženski portal www.ekviva.net. Portal trenutno objedinjuje informacije o ženskim pitanjima, te temama civilnog društva iz Hrvatske, Bosne i Hercegovine, Srbije i Crne Gore i djeluje s regionalnim uredništvom na relaciji Zagreb-Split-Sarajevo-Tuzla-Beograd.

23.01.2007 This analysis, prepared in late 2005, immediately after the adoption of the current National Information Society Strategy (NISP), attempt to identify the gender issues, obtain information and raise awareness on the gender dimension of Information and Communication Technologies.

23.01.2007 In this article, Lamija Kosovic examines the current ICTs situation in Bosnia and Herzegovina, paying particular attention to the development of a National ICT Policy Strategy, and the responses towards the need to integrate gender concerns by both the women's national machinery and civil society organisations.

16.01.2007 Today, January 16, 2007, the interactive installation Index of Women by Andreja Kuluncic starts in Split, with placating of posters in the urban space. The installation is part of the international “Women in Crossroads of Ideologies” programme, prepared by Ana Peraica and organized by the Croatian Association of Painters, Split.

16.01.2007 Danas, 16 1. 2007. se u Splitu postavlja interaktivna instalacija Indeks žena umjetnice Andreje Kuluncic postavom City Lights plakata u urbanom gradskom prostoru. Riječ je o projektu u sklopu internacionalnog programa "Zena na raskrižju ideologija", urednice Ane Peraice, a u organizaciji Hrvatske udruge likovnih umjetnika, Split.

15.01.2007 The CESI Association called met on January 11, 2007, to present its concern over the decision of the Ministry of Science, Education and Sports to approve the use of the experimental curriculum in health education prepared by the GROZD Association, in ten schools in Croatia. The GROZD programme awaits the approval by the Ministry of Health and Social Welfare.

12.01.2007 U okviru 16 dana aktivizma protiv nasilja nad ženama (25. 11. do 10. 12. 2006.) Centar za edukaciju, savjetovanje i istraživanje CESI, u suradnji s većim brojem srednjih škola u cijeloj Hrvatskoj proveo je kampanju "IMAŠ 100% PRAVO NA NENASILJE - prevencija nasilja u adolescentskim vezama". Svrha kampanje je bila senzibilizirati mlade, poboljšati prepoznavanje i razumijevanje nasilja u vezama te ukazati na važnost prevencije.

11.01.2007 On Saturday, January 20, 2007, the Croatian Association of Painters – Split opens an exhibition to mark the start of a one-month programme Woman at the Crossroads of Ideologies, prepared by Ana Peraica. The programme includes exhibitions, film and video screenings, mini-symposium, round-table discussions and the opening of the first women reading room.

09.01.2007 Kontra opened yesterday, Monday, January 8, its counselling and advise phone line for lesbians and bisexual women. The office is staffed by trained volunteers from lesbian and bisexual women communities, who work under supervision of a psychologist. Kontra plans to also open an e-mail counselling operation.

08.01.2007 Lezbijska grupa Kontra otvorila je telefonsko savjetovalište za lezbijke i biseksualne žene u ponedjeljak, 08.01.2007. U savjetovalištu rade educirane volonterke, pripadnice lezbijske i biseksualne ženske zajednice pod supervizijom psihologinje. U planu je skoro i otvaranje e-mail savjetovališta.